Tag: Editura Maiko

CARTI, POEZII. PROZĂ, PUBLICATII, ROMANA, SCRIERE CREATIVA

După lansare

Posted on

O lansare de carte pe viu este cu totul altceva decât interacțiunea pe care o avem cu cititorii noștri în diverse medii oricât de sofisticate tehnologic. Nu cred că trebuie să vă spun de ce. Realitatea a fost și este mai adevărată, mai palpabilă decât orice lume virtuală.

Prezentarea celor “24 de PoeziiOare” cititorilor argeșeni prin lansarea de la Muzeul Municipal Curtea de Argeș a fost o întâlnire plăcută, caldă în limitele impuse de regulile de azi contra pandemiei, dar probabil cu atât mai emoționantă. Cred că emoția a fost lucrul cel mai evident, de la autoare la lumea care a fost în sală și chiar, aș spune cu îndrăzneală, din partea organizatorilor.

În plus, au fost prezenți tineri. De la Ioana Gheorghiescu, 8 ani, care vorbește natural și dezinvolt engleză, la Eveline și Natalia adolescente interesate de poezie și, desigur, și de manga. Citesc avid în engleză, dar și în română – dacă găsesc ceva interesant. Le mulțumesc că mi-au transmis că le-a plăcut evenimentul.

Și, îi mulțumesc din suflet lui Ducu Gheorghiescu fără a cărui prezență profesionistă și caritabilă nu aș fi putut pune aici aceste superbe fotografii.

Am să las aici un mesaj primit de la o doamnă care a fost prezentă la lansare și un mesaj de la o altă doamnă care a citit cartea adusă de soțul ei prezent în sala Basarabilor. Cred că cele două mărturii sunt mai puternice, mai veridice decât orice aș spune eu.

Ce surpriză plăcută să te citesc și să ne vedem. Am participat la o lansare elegantă și interesantă. Mărturisesc că am devorat cartea ta, te-am desoperit în altă lumină, foarte norocoasă în ce te privește. Mă bucur că ne vom revedea.

Mulțumesc pentru întâlnirea cu tine prin aceste poezii minunate! Trăirile tale ne fac și pe noi să te urmăm! Pentru mine a fost o surpriză că scrii poezie! Iată că într-o femeie puternică există atîta sensibilitate! Mi-a plăcut” Fiicei mele”. Trebuie să învățăm de la ei cum să continuăm! Te îmbrățișez cu drag și cu mult respect!

Și am reținut invitația domnului director Gabriel Moisescu de a lansa și alte cărți în primitoarea sală a Basarabilor. Sper să onorez această invitație și generoasă provocare.  

POEZII. PROZĂ, PUBLICATII, ROMANA, SCRIERE CREATIVA

Lansez PoeziiOare

Posted on

Lansare de carte “24 de PoeziiOare”, autor prof. univ. dr. Mariana Nicolae, joi, 9 sept. 2021, Muzeul Municipal Curtea de Arges, Sala Basarabilor

Volumul “24 de PoeziiOare” de Mariana Nicolae, publicat de Editura Maiko, este o apariție inedită în peisajul publicistic românesc. De ce? Pentru că este prima carte de lirică a unei autoare cu o bogată activitate publicistică academică în zona comunicării în afaceri internaționale. Mariana Nicolae a publicat ca autor unic sau ca editor peste 10 volume care vor fi expuse în timpul lansării de joi, 9 septembrie, și peste 150 de articole pe teme de comunicare, afaceri internaționale, lingvistică aplicată, leadership și comportament organizațional. Mariana Nicolae este profesor universitar doctor emerit la ASE București.

Debutul liric al Marianei Nicolae are loc la o nouă tinerețe a scriitoarei. Argeșancă prin opțiune de viață și, în prezent, locuind în orașul legendar al meșterului Manole și al iubitei lui Ana, Mariana Nicolae ne prezintă în acest volum de poezii o versiune a vieții din perspectiva unei femei moderne pentru care tehnologia și platformele sociale sunt noi modalități de exprimare.  Întrebările esențiale pe care le ridică în acest volum bilingv (română – engleză) sunt exprimate într-un limbaj ușor inteligibil intenționat ca o reîntoarcere la o formă de exprimare concentrată, esențializată care este poezia. Lucrarea se bucură de o grafică modernă care-i îmbogățește semnificațiile.

Lansarea va fi interactivă cu mesaje video, prezentări ale unor reacții de cititori internaționali și recitare de poezie în română în lectura autoarei, dar și în engleză în lectura doamnei Elzbieta Macer, Cambridge, Marea Britanie.

Lansarea se va încheia cu o sesiune de autografe și discuții libere în jurul unei cafele și a unui „vin d’honneur”.

CREATIVE WRITING, ENGLISH, POETRY. STORIES

2020 – fast forward

Posted on

What did I do in 2020? I survived. And if I sound too dramatic then I’ll put it a little differently – we, me and my loved ones, we’ve been healthy and we remembered how good it is to live with the things we had around us, without the usual organizational and social pressures, without the need to have more and travel to further and as exotic places as possible.

Looking around, at the state of the world, and especially of the people, I would say that I personally had a good year. I could even say a wonderful year, but I can’t ignore the tragedies that have constantly unfolded around us.

Probably the most significant thing is that I managed to publish a tiny volume of poetry that constantly focused my energy and concentration in 2020 and, especially, it tested my ability to complete a personal project so indifferent to the rest of the world. Because the physical universe exists in itself, disconnected from and indifferent to us, and the human universe has its own laws, tough and often opaque, which can however be sometimes used to protect ourselves.

A book, especially a book of poetry, is an adventure. To write, to publish and then to make it reach its readers! I am delighted that I had the courage to embark upon this adventure. The adventure continues, obviously, but I came to a firmer ground from where I can have a glimpse of what my readers think about my efforts.

I hope to publish here some thoughts my Romanian or my international readers shared with me. Without revealing their names, of course. Why? This is a pretty intriguing story like most of the stories about our local culture. I use the term culture in its sociological sense. But I hope to develop my idea in the book of essays I am working on. I already published what some of my Romanian readers said. Now I’ll start with my Anglo-Saxon readers. I hope to translate everything into English or Romanian as the case may be.

Cover and image on page 46 – by graphic designer Mihaela Fulga.

1. Your book is a marvel! (…) I’ve sunk into the words, the thoughts, the feelings.  And I love how you set the book up, the pace, the illustrations, everything.  I usually feel bogged down by poetry as if it’s a language I never learned.  Your words speak so directly, so honestly – a simplicity that couldn’t be more powerful.

2. (…) I especially love Matrix. What really impresses me about poets is that you can convey so much with so little, in a time when we hear more and more empty talk. And what you write about is very relevant to me! Thank you! To have such talent in two languages really is awesome. (…) Your poems really mean a lot to people of our age, especially people like me who have trouble putting our thoughts and feelings into words. You’ve made something beautiful out of getting older!

3. What a wonderful surprise (…) the poems and drawings which illustrate them so well. Two poems a day. Food for thought. So lovely 💐  (…) Finished reading the last poem … Loved all of them and the beautiful illustrations. Thank you. ✒️🖊️🍹

4. … your book of poems (…) is splendid and I just love the illustrations. Many congratulations on producing it at this difficult time.

5. Thank you for the beautiful book with the beautiful poems. (…) I love reading it. It’s a beautiful collection. Great job on doing this huge amount of work as I’m sure it was.