ENGLISH, LIFE

From Oslo, with pride

7 August 2018

Oslo revisited! The pride of those people for doing things their way. For not being in the EU and enjoying it. For spending only 4% of their oil money now and leaving the rest in their safety fund for the future. Do they have problems? You bet! Greed – like most humans. Wanting more and sooner.
Anyway their love of nature and their architecture are stunning. Not to mention their education of their young ones.

7.08.2018

Din nou la Oslo! Ce mândrii sunt norvegienii că fac lucrurile în felul lor propriu! Pentru că NU sunt în Uniunea Europeană și pentru că se bucură de asta! Pentru că nu cheltuiesc decât 4% din veniturile din petrol. Restul îl lasă într-un fond de siguranță pentru viitor. Au probleme? Evident! Lăcomia – ca majoritatea oamenilor. Dorindu-și mai mult și mai repede.

Cu toate astea dragostea lor față de natură și arhitectura norvegiană sunt uluitoare. Ce să mai vorbesc de educația copiilor și a tinerilor!

Oslo troll at Holmenkollen ski jump / Trol la trambulina Holmenkollen
Tjuvholmen – I think. / Presupun că e în cartierul Tjuvholmen din Oslo.
Tjuvholmen – statue.
Welcome by the Oslo vikings! / Bine ați venit la Oslo, ne spun vikingii locali!