DIN VIATA

Despărțiri

Am citit realmente cu lacrimi în ochi anunțul de mai jos apărut aici. Și spun că, probabil, fiecare trecem la rândul nostru prin înțelegerea trecerii neîndurătoare a timpului. Sic transit gloria mundi! sunt cuvinte scrise sincer, cu toată uimirea că au trecut 20 de ani și cu toată seriozitatea și înțelegerea pentru gestul plin de înțelepciune al Roxanei Marinescu.

Succes tuturor pe noul drum pe care porniți. Sunt modalități multiple prin care putem crește și contribui fiecare ca lumea să devină mai bună.

„Finally, as this is the last editorial I am writing for Synergy, allow me to express my gratitude to the founders of this academic journal, late Prof. Georgeta Ghiga, Prof. Emerita Laura Mureşan and Prof. Emerita Mariana Nicolae, as well as its first editor-in-chief, Tania Măgureanu. It was through their vision and strategic thinking that this journal was born and through their vitality, energy and constant work that it continued to exist and thrive. As I have been involved from the very beginning in its activity, I could witness all the joy, success and struggles for performance of its successive editorial teams, to the present one: Lucia-Mihaela Grosu-Rădulescu, managing editor, Irina David and Anca-Teodora Şerban-Oprescu, associate editors. A big thank you for the constant and friendly support of Editura ASE, the relentless support of its Director, Simona-Margareta Buşoi, the Editing Team: Silvia Răcaru, Livia Radu and Emilia Velcu. Also, my gratitude to all the peer-reviewers and contributors, as well as to all the people who make sure the journal exists in its online and print versions. 

Time to say good-bye after more than 20 years, in which I brought my modest contribution to Synergy regular publishing twice a year and to its standing in International Data Bases and Romanian CNCS A category. Time for a new team and new challenges.”  



La sfârșit, având în vedere că acesta este ultimul editorial pe care îl
scriu pentru Synergy, permiteți-mi să îmi exprim recunoștința față de
fondatoarele acestei reviste academice: regretata Prof. Georgeta Ghiga, Prof.
Emerita Laura Mureşan și Prof. Emerita Mariana Nicolae, precum și față de Tania
Măgureanu, prima redactor-șef a revistei. Revista s-a născut datorită viziunii
și gândirii lor strategice, iar prin vitalitatea, energia și munca lor
neobosită ea a continuat să existe și să prospere
.

Fiind implicată încă de la început în activitatea revistei, am avut privilegiul de a fi martoră la toate bucuriile, succesele și eforturile pentru performanță ale echipelor editoriale succesive, până la cea actuală: Lucia-Mihaela Grosu-Rădulescu, editor executiv, Irina David și Anca-Teodora Şerban-Oprescu, editori asociați.

Mulțumiri speciale pentru sprijinul constant și prietenos al Editurii ASE, pentru susținerea neobosită a directoarei sale, Simona-Margareta Buşoi, precum și a echipei editoriale: Silvia Răcaru, Livia Radu și Emilia Velcu.

Îmi exprim, de asemenea, recunoștința față de toți referenții științifici și colaboratorii revistei, precum și față de toate persoanele care asigură existența revistei atât în format online, cât și tipărit.

A venit timpul să îmi iau rămas-bun după mai bine de 20 de ani în care mi-am adus modesta contribuție la apariția regulată, de două ori pe an, a revistei Synergy și la consolidarea poziției sale în bazele internaționale de date și în categoria A a CNCS România. Este timpul pentru o nouă echipă și pentru noi provocări.